來源:櫻花影院人氣:346 更新:2025-07-04 04:15:07
鑒劇報告
劇名:新《倚天屠龍記》
導演:蔣家駿
編?。宏P展博
主演:曾舜晞/ 陳鈺琪/ 祝緒丹/ 張超人/ 林雨申/ 曹曦月/ 周海媚
新版沿用新《射雕》團隊
2次被搬上大銀幕,7次開畫小熒屏,金庸經典作品《倚天屠龍記》幾乎每間隔8年,就要被翻拍一次。本周,最新翻拍版《倚天屠龍記》在騰訊視頻上線,又一次迎接世人的檢驗。
其實,自去年金庸大俠仙逝以來,新版《倚天屠龍記》的播出就已經提上日程。按照宣傳口徑,這部作品的翻拍是金庸在世授權、并且在世時已經開拍的最后一部作品。雖然是宣傳口徑,但言語間,有金庸為其加持的含義,也讓該劇面世前還是賺取了觀眾的不少期待。
包括沿用金庸劇中的經典角色為新劇導流,也是如出一轍。新版《倚天屠龍記》開播之時,第一個熱搜就是當年周芷若的扮演者周海媚,在新版中飾演了滅絕師太,“多年后我終于成了你”“多年后終于變成了自己討厭的樣子”等話題,算是為新劇開播打出了第一波宣傳。
青翼蝠王韋一笑(陳創飾)
金毛獅王謝遜(黑子飾)
新人演員是未知數
新版《射雕英雄傳》如今在豆瓣的評分依然有7.9分,除去播出時的宣傳水分,這樣的高分依然高于幾乎絕大多數的金庸翻拍劇。在復盤新《射雕》之所以能夠得到觀眾青睞的原因時,“還原原著”是呼聲最高的觀點。
確實,不管是對《射雕》中郭靖、黃蓉的演員選擇,還是對人物出場、經典畫面場景的還原,新射雕都做到了盡可能忠誠原著。尤其是劇中靈魂人物煥榮的選擇,年輕演員李一桐如今已經晉升新的虎撲女神,成為無數金庸愛好者心中新的經典黃蓉。
新《倚天屠龍記》的選角也是按照同樣的流程,只選適合的,不選流量明星,新人演員扛大梁。不過,相對于新《射雕》中郭靖、黃蓉的高接受度,新《倚天》似乎沒有這么好運,劇中靈魂人物張無忌的扮演者選擇了沒什么名氣的曾舜晞,播到目前還未出場,而周芷若和趙敏的扮演者還算有一些知名度,祝緒丹和陳鈺琪此前也都在大劇中擔任過配角,表現也算不錯。只是如果單純論相貌的美艷程度,兩位新人似乎遠不能與當年的高圓圓和賈靜雯相比。
祝緒丹飾周芷若
陳鈺琪飾趙敏
高圓圓與賈靜雯
如果再與經典作品中的張敏版趙敏、黎姿版周芷若比,可能就更加遜色了。
張敏飾趙敏
黎姿飾周芷若
還原原著是把雙刃劍
這條前輩的感情線也埋沒了開篇處對金庸元素的還原,其實從一開場的搶奪屠龍刀處的打斗設計就能看出,這版的改編和之前新《射雕》有異曲同工之妙,就是打斗場面硬橋硬馬,少用特效,重視還原武俠感。
對于名場面的還原,布景都是很良心的。如周張大婚,綠柳莊邂逅等。
但是這種樸素的還原,如今并不能滿足觀眾對金庸劇的期待了。因為有新《射雕》在前,觀眾們對于如今這種質感的還原程度已經形成習慣,并不像當初初見時驚艷。想要達到當初新《射雕》的效果,顯然更難了。美術、布景和拍攝手法上的維持水準,只能被認為是止步不前,而演員的欠缺和故事架構上的嚴格依據原著,其實并不能適應今天的播出節奏。
再加上劇中確實對金庸作品的一些設計并沒做到如實還原,像張翠山的兵器“銀鉤鐵劃”還是被改成了劍,而張翠山與謝遜比武時巖上刻字改成了空手在地上寫,確實是很容易招來原著粉的批評。
任達華版張翠山還原了“銀鉤鐵劃”
李東學版張翠山是用手在地上寫字
-END-
你給新《倚天屠龍記》打幾分?
本期監制:李紅艷
原創新媒體制作人員:關一文
Copyright ? 2018-2025